Doctor Zhivago at 60: David Lean’s sweeping romantic relic endures