Sorensen-McGee runs in hat-trick as New Zealand thrash Ireland